Cookies make it easier for us to provide you with our services. With the usage of our services you permit us to use cookies.

Downloads HE100 series

Instruction Manuals
Language Size Type
Czech 444 KB PDF
German 424 KB PDF
English 420 KB PDF
Spanish 425 KB PDF
French 424 KB PDF
Italian 443 KB PDF
Dutch 424 KB PDF
Polish 460 KB PDF
Russian 468 KB PDF
Swedish 417 KB PDF
Turkish 615 KB PDF
Chinese 670 KB PDF
Certificates
EC-Type-Examination Certificate Size Type
German 384 KB PDF
English 393 KB PDF
EU Declaration of Conformity Size Type
German 364 KB PDF
English 364 KB PDF
QM Statement - ATEX RL 2014/34/EU Size Type
German 598 KB PDF
TR_ZU_EAC Declaration Size Type
Russian 613 KB PDF
TR_ZU_EAC_EX Certification Size Type
Russian 8.18 MB PDF
CAD
3D Models Size Type
HE100_HE101_cable.EPRT 193 KB EPRT
HE100_HE101_cable.IGS 5.81 MB IGS
HE100_HE101_cable.SAT 3.88 MB SAT
HE100_HE101_cable.STEP 4.40 MB STEP
HE100_HE101_plug.EPRT 128 KB EPRT
HE100_HE101_plug.IGS 3.28 MB IGS
HE100_HE101_plug.SAT 2.07 MB SAT
HE100_HE101_plug.STEP 2.49 MB STEP
EPLAN Macro Size Type
Hauber Schwingungsüberwachung TYP HE100.ema 53 KB EMA
HE100.02.ema 428 KB EMA
HE100_cable.ema 444 KB EMA
HE100_plug.ema 423 KB EMA