Vibration Sensors
HE200 series
Analogue and relay output
Vibration velocity
mm/s (rms)
1 - 1000 Hz / 10 - 1000 Hz
The Type 200 vibration monitoring unit is used to measure and monitor absolute bearing vibrations in machines in line with DIN ISO 10816 and 20816.
Features- Two limit values and associated delay times are separately adjustable.
- Both relay outputs indicate if the corresponding set limit values are exceeded. This can be used to generate a preliminary and a main alarm.
- Measurement value: The effective value (rms) of the vibration velocity (mm/s).
- Approvals: CE, ATEX, UKCA, UKEx, EAC, IEC, IEC Ex, SIL2 / PL-d (TÜV-Süd), cULus, cULus Haz.Loc., INMETRO, CCCex, KCs
Product brochure
| Language | Size | Type |
|---|---|---|
| German | 716 KB | |
| English | 732 KB |
Instruction Manuals
| Language | Size | Type |
|---|---|---|
| Czech | 1.52 MB | |
| German | 1.40 MB | |
| English | 1.48 MB | |
| Spanish | 1.44 MB | |
| French | 1.47 MB | |
| Italian | 1.40 MB | |
| Korean | 1.66 MB | |
| Dutch | 1.43 MB | |
| Norwegian | 1.47 MB | |
| Polish | 1.52 MB | |
| Portuguese (Brazil) | 1.40 MB | |
| Russian | 1.54 MB | |
| Swedish | 1.44 MB | |
| Turkish | 1.48 MB | |
| Chinese | 1.83 MB |
Certificates
| QM Statement - ATEX RL 2014/34/EU | Size | Type |
|---|---|---|
| English | 223 KB |
| Atex Zone 1/21 | Size | Type |
|---|---|---|
| English | 282 KB |
| Atex Zone 2/22 | Size | Type |
|---|---|---|
| English | 279 KB |
| cULus Ord. Loc. Certification | Size | Type |
|---|---|---|
| English | 205 KB |
| cULus Haz. Loc. Certification | Size | Type |
|---|---|---|
| English | 249 KB |
| cULus Haz. Loc. Control Drawing | Size | Type |
|---|---|---|
| English | 1.88 MB |
| Safety Manual SIL2 | Size | Type |
|---|---|---|
| German | 931 KB | |
| English | 926 KB |
| SIL2 Certificate | Size | Type |
|---|---|---|
| English | 484 KB |
| IEC Ex Certificate | Size | Type |
|---|---|---|
| English | 621 KB |
| UKEx Certificate | Size | Type |
|---|---|---|
| English | 269 KB |
| KCs Kosha Certificate | Size | Type |
|---|---|---|
| Korean | 494 KB | |
| Korean | 479 KB | |
| Korean | 1.42 MB | |
| Korean | 473 KB |
| INMETRO Certificate | Size | Type |
|---|---|---|
| Portuguese | 679 KB |
| CCC | Size | Type |
|---|---|---|
| Chinese | 3.28 MB |
CAD
| 3D Models | Size | Type |
|---|---|---|
| HE200_HE205_cable.DXF | 490 KB | DXF |
| HE200_HE205_cable.STEP | 1.36 MB | STEP |
| HE200_HE205_plug.DXF | 463 KB | DXF |
| HE200_HE205_plug.STEP | 1.64 MB | STEP |
Compatible supplies
-
Connector
View Product -
Metal protective hose with adaptation
View Product -
Terminal Box Type 01.116.002
View Product -
Type D Sensorcable
View Product
Usage
-
Vents
Fans are used successfully in almost all sectors of industry. Status monitoring helps to prevent faults such as imbalances or misalignments, identify wear processes early and make optimal use of the lifespan of components.
-
Centrifuges
These systems are an integral part of the processes of many sectors of industry. Both status monitoring and personal protection play a central part in this. It is here that vibration monitoring systems with SIL/PL-d authorisations are particularly applicable.
-
Turbines
Turbines and generators have their application in the chemical, oil & gas or paper industries. Measurement of housing vibration is a typical process and a sound measure in status monitoring that is indispensable for the system operator.
-
Mills
Mills are an important element in the cement industry, for instance. System components that are vital to production can be permanently monitored for vibration. This increases process safety, product quality and plant availability in a cement works.
-
Pumps
Pumps are indispensable for conveying liquid or solid media, making them a permanent feature of any industry. Vibration monitoring is the means of helping the system operator to achieve functional status monitoring.
-
Kühltürme
Kühltürme sind anfällig gegen Umwelteinflüsse wie Wind. Das perfekte Produkt zur Schwingungsüberwachung ist der HE103 mit einer erweiterten Mittelungszeit von 60 s