Vibration Sensors
HE103 series
Analogue output
1 - 1000 Hz / 10 - 1000 Hz
Vibration velocity
mm/s (rms)
averaging time 60s
The Type HE103 vibration monitoring unit is used to measure and monitor absolute bearing vibrations in machines in line with DIN ISO 10816. The special about HE103 is the extended rms averaging time of 60 s, which decreases stochastic environment influences like e.g. the wind.
Features- Operating principle: The two-wire system
- Measurement value: The effective value (rms) of the vibration velocity in mm/s, in accordance with DIN ISO 2954
- Analogue current output: Interference-free DC signals from 4...20 mA, proportional to the measuring range of the monitoring unit
- Approvals: CE, ATEX, UKCA, UKEx, EAC, EAC Ex, IEC, IEC Ex, cULus, cULus Haz.Loc., CCCex, KCs
- Averaging Time T = 60 s
Product brochure
| Language | Size | Type |
|---|---|---|
| German | 685 KB | |
| English | 701 KB |
Instruction Manuals
| Language | Size | Type |
|---|---|---|
| Czech | 1.02 MB | |
| German | 1.03 MB | |
| English | 1.07 MB | |
| Spanish | 957 KB | |
| French | 1.08 MB | |
| Italian | 1,018 KB | |
| Korean | 1.29 MB | |
| Dutch | 1,016 KB | |
| Norwegian | 1.07 MB | |
| Polish | 1.08 MB | |
| Portuguese (Brazil) | 996 KB | |
| Russian | 1.11 MB | |
| Swedish | 1.03 MB | |
| Turkish | 1.07 MB | |
| Chinese | 1.42 MB |
Certificates
| EC-Type-Examination Certificate | Size | Type |
|---|---|---|
| English | 95 KB |
| QM Statement - ATEX RL 2014/34/EU | Size | Type |
|---|---|---|
| English | 223 KB |
| cULus Ord. Loc. Certification | Size | Type |
|---|---|---|
| English | 682 KB |
| cULus Haz. Loc. Certification | Size | Type |
|---|---|---|
| English | 350 KB |
| cULus Haz. Loc. Control Drawing | Size | Type |
|---|---|---|
| English | 1.86 MB |
| TR_ZU_EAC Declaration | Size | Type |
|---|---|---|
| Russian | 613 KB |
| TR_ZU_EAC_EX Certification | Size | Type |
|---|---|---|
| Russian | 8.18 MB |
| IEC Ex Certificate | Size | Type |
|---|---|---|
| English | 1.50 MB |
| UKEx Certificate | Size | Type |
|---|---|---|
| English | 291 KB |
| KCs Kosha Certificate | Size | Type |
|---|---|---|
| Korean | 441 KB | |
| Korean | 494 KB | |
| Korean | 451 KB | |
| Korean | 427 KB |
| CCC | Size | Type |
|---|---|---|
| Chinese | 1.58 MB |
CAD
| EPLAN Macro | Size | Type |
|---|---|---|
| HE103_cable.ema | 443 KB | EMA |
| HE103_plug.ema | 423 KB | EMA |
| Hauber Schwingungsüberwachung TYP HE103.ema | 52 KB | EMA |
Compatible supplies
-
Sensor cable
View Product -
Metallic protective hose
View Product -
Terminal box
View Product -
Mounting Adapters
View Product
Usage
-
Kühltürme
Kühltürme sind anfällig gegen Umwelteinflüsse wie Wind. Das perfekte Produkt zur Schwingungsüberwachung ist der HE103 mit einer erweiterten Mittelungszeit von 60 s